Das Verbundvorhaben VISION unterstützt kollaborative translationale Forschungsprojekte, um die Interaktion zwischen den Standorten der DZPG zu fördern und die Zusammenarbeit mit externen Projektpartnern ("Outreach"), z. B. aus der Industrie und/oder nicht-medizinischen Forschungsbereichen, zu etablieren. Der Förderschwerpunkt liegt auf visionärer Forschung zu neu aufkommenden Fragestellungen. Gefördert werden Forschungsprojekte, die agil auf Entwicklungen mit hoher gesellschaftlicher Relevanz reagieren und sich an der Vision und den strategischen Zielen des DZPG Gesamtkonzepts und seiner Forschungsbereiche "Risiko und Resilienz bei psychischer und physischer Gesundheit über die Lebensspanne" (Domäne I), "innovative, individualisierte Interventionen" (Domäne II) und "Prävention, Genesung und Teilhabe im Lebensumfeld" (Domäne III) orientieren.